Membuat curriculum vitae atau CV bahasa Inggris mungkin terasa cukup sulit, terutama jika kamu belum terbiasa. Namun, CV yang ditulis dalam bahasa Inggris dapat membuka lebih banyak peluang kerja, baik di dalam maupun luar negeri. Selain itu, banyak perusahaan multinasional dan startup kini meminta CV dalam bahasa Inggris agar lebih mudah dipahami oleh tim rekrutmen global. Jika kamu ingin menyusun CV bahasa Inggris, ada ada langkah-langkah mudah serta cara praktis yang bisa kamu coba. Salah satunya adalah dengan menggunakan teknologi AI dan platform CV Builder by Kinobi yang dapat membantu merapikan format dan tata bahasa agar hasilnya lebih profesional.
Mengapa CV Bahasa Inggris Itu Penting?
Saat ini, semakin banyak perusahaan yang mencari kandidat dengan kemampuan bahasa Inggris yang baik. CV dalam bahasa Inggris bisa menjadi bukti bahwa kamu siap bekerja di lingkungan yang lebih luas, termasuk dengan tim internasional. Selain itu, banyak peluang kerja remote atau di luar negeri yang mengharuskan kandidat mengirimkan CV dalam bahasa Inggris.
Selain untuk melamar pekerjaan, CV bahasa Inggris juga berguna untuk mendaftar beasiswa, program magang global, atau pertukaran pelajar. Dengan memiliki CV yang sudah disusun dalam bahasa Inggris, kamu tidak perlu terburu-buru membuatnya saat ada kesempatan mendadak. Ini bisa menjadi investasi karier yang bermanfaat dalam jangka panjang.
Perbedaan CV Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Perbedaan antara CV bahasa Inggris dan bahasa Indonesia tidak hanya terletak pada perbedaan bahasa, tetapi juga dari gaya bahasa hingga struktur yang digunakan. CV dalam bahasa Inggris cenderung lebih langsung ke inti dan lebih ringkas.
-
Penulisan Deskripsi
Penulisan deskripsi pekerjaan dalam bahasa Inggris biasanya menggunakan kata kerja aktif, seperti managed, developed, atau analyzed, yang membuatnya terdengar lebih profesional. Sementara itu, CV dalam bahasa Indonesia sering kali lebih naratif dan panjang dalam menjelaskan pengalaman kerja.
-
Struktur CV
Dari segi struktur, CV bahasa Inggris lebih umum menggunakan reverse chronological order, yang berarti pengalaman terbaru ditulis lebih dulu. Hal ini bertujuan untuk menunjukkan pencapaian dan keterampilan terkini yang paling relevan dengan posisi yang dilamar. Berbeda dengan CV bahasa Indonesia yang masih sering mengikuti format kronologis biasa. Selain itu, CV bahasa Inggris biasanya tidak mencantumkan informasi pribadi seperti agama, status pernikahan, atau tempat lahir, yang masih sering ditemukan dalam CV bahasa Indonesia.
-
Nama dan Gelar
Dalam hal penyebutan nama dan gelar, CV bahasa Inggris jarang mencantumkan gelar akademik di awal nama, kecuali jika itu relevan dengan bidang pekerjaan. Misalnya, dalam dunia akademik atau medis, seseorang mungkin mencantumkan gelar Dr. di depan namanya. Namun, dalam kebanyakan profesi, nama cukup ditulis tanpa tambahan gelar. Sementara itu, CV bahasa Indonesia lebih sering mencantumkan gelar seperti S.T., S.E., atau M.T. untuk menunjukkan latar belakang akademik.
-
Tujuan Karier
Pernyataan tujuan karier juga memiliki perbedaan yang cukup mencolok. Dalam CV bahasa Inggris, bagian Career Objective atau Professional Summary biasanya berisi ringkasan singkat tentang keterampilan dan pencapaian yang relevan untuk pekerjaan yang dilamar. CV bahasa Indonesia sering kali memasukkan deskripsi yang lebih panjang mengenai keinginan dan tujuan profesional seseorang, terkadang bahkan menambahkan alasan pribadi dalam mencari pekerjaan.
-
Referensi
Bagian referensi juga berbeda dalam kedua jenis CV ini. Dalam CV bahasa Inggris, umumnya hanya dicantumkan kalimat “References available upon request,” tanpa menuliskan detail kontak dari pemberi referensi. Hal ini untuk menjaga privasi dan hanya diberikan jika diminta oleh perusahaan. Di sisi lain, CV bahasa Indonesia masih sering mencantumkan kontak referensi secara langsung, termasuk nama, jabatan, dan nomor telepon, yang bisa jadi kurang efektif jika tidak benar-benar dibutuhkan.
Baca Juga: Panduan Lengkap Cara Membuat CV yang Menarik dengan Teknologi AI [Update 2025]
Menentukan Struktur CV bahasa Inggris yang Tepat
Saat membuat CV bahasa Inggris, kamu perlu memahami struktur yang umum digunakan. CV biasanya terdiri dari beberapa bagian penting seperti informasi pribadi, pengalaman kerja, pendidikan, keterampilan, dan pencapaian. Pastikan kamu menyusunnya dengan urutan yang logis agar mudah dibaca oleh perekrut. Struktur CV yang jelas juga akan mempermudah ATS (Applicant Tracking System) dalam menyeleksi dokumen kamu.
Bagian pertama yang harus ada dalam CV adalah informasi pribadi. Di bagian ini, kamu bisa mencantumkan nama lengkap, alamat email profesional, nomor telepon, serta tautan ke portofolio atau profil LinkedIn jika ada. Selanjutnya, buatlah ringkasan singkat tentang diri kamu dalam beberapa kalimat yang menjelaskan keahlian dan tujuan kariermu. Pastikan deskripsi ini singkat, padat, dan menarik perhatian sejak awal.
Langkah-Langkah Membuat CV Bahasa Inggris yang Baik
1. Informasi Harus Lengkap
Sebelum mulai menulis, pastikan kamu sudah memiliki semua informasi yang akan dimasukkan dalam CV. Hal ini termasuk data pribadi, pengalaman kerja, pendidikan, keterampilan, dan pencapaian yang relevan.
2. Pilih Format yang Sesuai
Pastikan kamu memilih format yang sesuai dengan kebutuhanmu. CV bisa dibuat dalam format kronologis berdasarkan pengalaman terbaru, fungsional yang lebih menonjolkan keterampilan, atau kombinasi keduanya. Jika kamu baru lulus, format fungsional bisa lebih cocok untuk menunjukkan keterampilan dibandingkan pengalaman kerja. Kamu bisa menggunakan platform AI seperti CV Builder by Kinobi untuk memastikan format CV yang kamu tulis sudah benar dan profesional.
3. Penggunaan Bahasa yang Profesional
Gunakan bahasa yang jelas dan profesional agar CV kamu terlihat lebih menarik. Hindari menerjemahkan kata-per-kata dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris karena bisa membuat kalimat terdengar kaku. Pastikan setiap kalimat tetap natural dan mudah dipahami oleh perekrut.
4. Urutan Informasi Pengalaman Kerja
Saat menulis pengalaman kerja, cantumkan secara berurutan dimulai dari yang terbaru. Sebutkan nama perusahaan, posisi yang dipegang, serta periode kerja. Jangan lupa untuk menjelaskan tugas dan pencapaianmu dengan bahasa yang ringkas dan jelas agar perekrut memahami kontribusimu di perusahaan sebelumnya.
5. Cantumkan Pendidikan dan Skills yang Relevan
Tambahkan juga pendidikan dan keterampilan yang kamu miliki. Tuliskan nama institusi pendidikan, gelar yang diperoleh, serta tahun kelulusan. Keterampilan seperti kemampuan bahasa asing, keahlian teknis, atau sertifikasi juga penting untuk dicantumkan agar CV lebih menonjol.
Mulai Langkah Karier Pertamamu Sekarang!
Membuat CV bahasa Inggris memang memerlukan ketelitian, tetapi kamu tidak perlu khawatir. Sekarang ada banyak alat yang bisa membantumu, termasuk CV Builder by Kinobi yang memungkinkan kamu membuat CV berkualitas tinggi dengan mudah dan cepat. Jangan ragu untuk mencoba, karena CV yang baik bisa menjadi langkah pertama menuju karier impianmu!
